Considerado por muitos críticos o melhor romance do autor, esta obra foi vencedora do Prêmio Jabuti como Livro do Ano em 2004, e do Prêmio Passo Fundo Zaffari & Bourbon de Literatura, em 2005.
A narrativa gira em torno de José Costa, um ghost-writer que é obrigado a fazer uma escala imprevista na cidade título do romance. Lá ele conhece Kriska, com quem aprende húngaro e por quem se apaixona, assim como se apaixona pela “única língua do mundo que, segundo as más línguas, o diabo respeita”.
Escrito em tom agradável, sem deixar de ser requintado, “Budapeste” é um livro metalinguístico, onde problemas como o idioma, traduções e o próprio ato de escrever, são descritos de forma envolvente. As paixões de Kósta, como é conhecido o personagem na Hungria, fazem o leitor refletir sobre a condição humana e a própria literatura.
Nenhum comentário:
Postar um comentário